Fandom

Wiki Love Live!

Beat in Angel

242páginas en
el wiki
Crear una página
Comentarios0 Compartir


Beat in Angel es un sencillo de Nishikino Maki y Hoshizora Rin. La canción aparece en Love Live! TV anime Blu-ray 4, que se incluye en la edición limitada del cuarto lanzamiento del Blu-ray.

La canción fue escrita por Aki Hata, compuesta y editada por Tatsuya Kurauchi.

Lista de canciones

Edición Regular (BCXA-0700)

CD/DVD

  1. Beat in Angel
  2. Beat in Angel (Off Vocal)

Vídeos

Beat in Angel PV01:36

Beat in Angel PV

Letra

Break down!

Sou ne? Binetsu no choukou
Motto chikaku ni oide
I know!! Watashi ga naoshite ageru

Soko ni suwaru dake demo wakaru
Kimi wa yabai joutaina nda yo
Mune ga (atsui) mune ga (kurushī)
Yatta ne (toutou) koi ni ochita ne

Yagate…
'Futari kiri ni naritai Byouki' ni naru
Amai kusuri o agemashou

Beat in Angel
Tanoshiku na are sonobakagiri demo
Maji!? Angel
Watashi no hari itaku itaku shinai
Yasashiku mitsume aeba shibireru Passion
Nigerarenai kakugo shite yo
Hane-mamire Angel Beat!!

Oh, baby! Dance dance Angelic!!
Oh, baby! Dance dance Angelic!!
Oh, baby! Dance dance Angelic!!
Wow...

Datte! Ugoicha dame
Gyutto dakishime chau zo
You know? Kiken ni takamaru kodou

Tada no tomodachi ja irarenai
Kimi wa mazui shoujouna nda yo
Toiki (midare) toiki (ayashii)
Yatta ne (saa saa) koi wa dou ka ne

Izure…
'Kuchibiru o ubaitai byouki' ni naru
Tsuyoi kusuri o agemashou

Love in Angel
Hageshiku na are toraware no yokan
Maji!? Angel
Watashi no te ga sotto sotto furete
Muchuu ni sa setaku naru ichizuna Shy boy
Nigasanai to iwa setai na
Kimagurena Angel Love!!

Beat in Angel
Tanoshiku na are sonobakagiri demo
Maji!? Angel
Watashi no hari itaku itaku shinai
Beat in Angel
Tanoshiku na are sonobakagiri demo
Maji!? Angel
Kimi to watashi yabaimazuiabunai
Yasashiku mitsume aeba shibireru Passion
Nige rarenai kakugo shite yo
Hane-mamire Angel Beat!!

Oh, baby! Dance dance Angelic!!
Oh, baby! Dance dance Angelic!!
Oh, baby! Dance dance Angelic!!
Wow...

Break down!

そうね? 微熱の兆候
もっと近くにおいで
I know!! 私が治してあげる

そこに座るだけでもわかる
君はヤバイ状態なんだよ
胸が(あつい)胸が(くるしい)
やったね(とうとう)恋に落ちたね

やがて…
「ふたりきりになりたい病気」になる
甘い薬をあげましょう

Beat in Angel
楽しくなあれ その場限りでも
Maji!? Angel
私の針 痛く痛くしない
やさしく見つめあえば 痺れるPassion
逃げられない覚悟してよ
羽まみれ Angel Beat!!

Oh,baby! Dance dance Angelic!!
Oh,baby! Dance dance Angelic!!
Oh,baby! Dance dance Angelic!!
Wow...

だって! 動いちゃダメ
ぎゅっと抱きしめちゃうぞ
You know? 危険に高まる鼓動

ただの友達じゃいられない
君はマズイ症状なんだよ
吐息(みだれ)吐息(あやしい)
やったね(さあさあ)恋はどうかね

いずれ…
「くちびるを奪いたい病気」になる
強い薬をあげましょう

Love in Angel
激しくなあれ 囚われの予感
Maji!? Angel
私の手が そっとそっと触れて
夢中にさせたくなる 一途な Shy boy
逃がさないと言わせたいな
気まぐれなAngel Love!!

Beat in Angel
楽しくなあれ その場限りでも
Maji!? Angel
私の針 痛く痛くしない
Beat in Angel
楽しくなあれ その場限りでも
Maji!? Angel
君と私 ヤバイマズイアブナイ
やさしく見つめあえば 痺れるPassion
逃げられない覚悟してよ
羽まみれ Angel Beat!!

Oh,baby! Dance dance Angelic!!
Oh,baby! Dance dance Angelic!!
Oh,baby! Dance dance Angelic!!
wow...

¡Colapso!

¿Y bien? signos de una leve fiebre
Acércate un poco más
¡¡Lo sé!! Déjame curar eso por ti

Incluso si permaneces allí sentado, aún sé
Que estás en muy mala forma
Tu pecho (tan caliente), tu pecho (tan doloroso)
Lo has hecho (por fin) te has enamorado

Pronto...
El mal de "quiero estar a solas contigo" te abatirá
Déjame darte una dulce medicina

Latidos angelicales
Divierte, ya que puede ser temporal
¡¿En serio, mi ángel?!
Mi aguja no te lastimará
Si miras mi apacible mirada serás abatido por la pasión
Prepárate - No escaparás
¡Latidos angelicales cubiertos de plumas!

¡Oh Bebé! ¡¡Danza, Danza angelical!!
¡Oh Bebé! ¡¡Danza, Danza angelical!!
¡Oh Bebé! ¡¡Danza, Danza angelical!!
Wow...

¡Oye! Aun no puedes moverte
Te abrazaré fuertemente
¿Sabes? Tus latidos crecen con rapidez

No podemos ser simplemente amigos
Tus síntomas son horribles
Suspiro (Agitada) Suspiro (Suspicaz)
Lo has logrado (vamos) ¿Cómo se siente el amor?

De todos modos...
El mal de "quiero robar tus labios" te abatirá
Déjame darte una fuerte medicina

Amor angelical
Estos intensos sentimientos te cautivarán
¡¿En serio mi ángel?!
Mi mano suavemente, suavemente te acariciará
Quiero que caigas por mí, ferviente chico tímido
Prométeme que no escaparas
¡¡Mi caprichoso ángel de amor!!

Latidos angelicales
Divierte, ya que puede ser temporal
¡¿En serio, mi ángel?!
Mi aguja no te lastimará
¡Mi ángel!
Divierte, ya que puede ser temporal
¡¿En serio, mi ángel?!
Tú y yo, somos una combinación arriesgada y peligrosa
Si miras mi apacible mirada serás abatido por la pasión
Prepárate - No escaparás
¡Latidos angelicales cubiertos de plumas!

¡Oh Bebé! ¡¡Danza, Danza angelical!!
¡Oh Bebé! ¡¡Danza, Danza angelical!!
¡Oh Bebé! ¡¡Danza, Danza angelical!!
Wow...

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en Fandom

Wiki al azar