Fandom

Wiki Love Live!

UNBALANCED LOVE

232páginas en
el wiki
Crear una página
Comentarios0 Compartir

UNBALANCED LOVE (lit. Amor Desbalanceado) es una canción del segundo sencillo de Printemps una sub-unidad del grupo μ's. El grupo consiste en Kousaka Honoka, Minami Kotori y Koizumi Hanayo. El albúm fue lanzado el 21 de agosto del 2013.

La canción fue escrita por Aki Hata, compuesta y editada por Takashi Saeki.

Lista de canciones

Edición Regular (LACM-14103)

CD

  1. Pure girls project
  2. UNBALANCED LOVE
  3. Pure girls project (Off Vocal)
  4. UNBALANCED LOVE (Off Vocal)
  5. Pūru de Onsutēji! (Mini Drama) (プールでオンステージ! (ミニドラマ) lit. ¡En el escenario de la piscina!)

Vídeos

【ラブライブ!】Printemps「Pure girls project」試聴動画03:27

【ラブライブ!】Printemps「Pure girls project」試聴動画

Letra

Yasashiku shinaide mou
Usoyo uso yo sonna no uso
Yasashiku sareru dake de
Motto motto suki ni naru no
Itsu demo soba ni iru ndakedo
Tomodachi… sore dake ne?
Kimochi o kakushi tsudzuke teruto kokoro ga oresou yo

Kigaru ni jare au nante zankokuna no ima wa
Sono tabi ni dokidoki doko made kimi wa muishiki?

Setsunaku kimi o mi teru yo iitai omoi osaete
Kono mama ja tae rarenai
Tsutaetakute koboreochita kuchibiru kara I love you

Yasashiku shinaide mou
Usoyo uso yo sonna no uso
Yasashiku sareru dake de
Motto motto sukininaru no
Itsu demo soba ni irundakedo
Tomodachi… sore dake ne?
Kimochi o kakushi tsudzuke teruto kokoro ga oresou yo

Mimimoto chiisana koe de sasayaka reta toki wa
Atsukunaru kurakura doushite sonnani mujaki?

Mainichi kimi o miteru yo shoujiki tsurai hontou wa
Koko kara ga susumenai
Wasureyou to kimete mite mo tashikametai I love you

Tsumetaku sarete mo ii
Muri yo muri yo yappari muri
Tsumetaku sareru dake de
Sotto sotto nakitaku naru

Tsutaetakute koboreochita kuchibiru kara I love you

Tsumetaku sarete mo ii
Muri yo muri yo yappari muri
Tsumetaku sareru dake de
Sotto sotto nakitaku naru
Yasashiku shinaide usona no yo yasashiku shite hoshii
Kimochi o kakushi tsudzuke teruto zutto ne tomodachi ne

優しくしないでもう
嘘よ 嘘よ そんなの嘘
優しくされるだけで
もっと もっと 好きになるの
いつでも側にいるんだけど
友達…それだけね?
気持ちを隠し続けてると こころが折れそうよ

気軽にじゃれ合うなんて 残酷なの今は
そのたびにどきどき どこまで君は無意識?

切なく君を見てるよ 言いたい想いおさえて
このままじゃ耐えられない
伝えたくてこぼれ落ちた 唇から I love you

優しくしないでもう
嘘よ 嘘よ そんなの嘘
優しくされるだけで
もっと もっと 好きになるの
いつでも側にいるんだけど
友達…それだけね?
気持ちを隠し続けてると こころが折れそうよ

耳元小さな声で 囁かれた時は
熱くなるくらくら どうしてそんなに無邪気?

毎日君を見てるよ 正直つらい本当は
ここからが進めない
忘れようと決めてみても 確かめたい I love you

冷たくされてもいい
無理よ 無理よ やっぱり無理
冷たくされるだけで
そっと そっと 泣きたくなる

伝えたくてこぼれ落ちた 唇から I love you

冷たくされてもいい
無理よ 無理よ やっぱり無理
冷たくされるだけで
そっと そっと 泣きたくなる
優しくしないで 嘘なのよ優しくして欲しい
気持ちを隠し続けてると ずっとね友達ね

Deja de ser tan amable conmigo
Estoy mintiendo, es una mentira, todo es una mentira
Por culpa de tu amabilidad
Me estoy enamorando más y más de ti
Siempre he estado a tu lado
Pero... ¿Sólo somos amigos?
Estos sentimientos ocultos destrozan mi corazón

No juegues conmigo con tanta crueldad
¿Eres consciente de la rapidez de mis latidos?

Dolorosos sentimientos reprimidos que tan desesperadamente quiero confesarte
No puedo soportarlo más
Se desbordarán y las palabras "te amo" se derramarán de mis labios

Deja de ser tan amable conmigo
Estoy mintiendo, es una mentira, todo es una mentira
Por culpa de tu amabilidad
Me estoy enamorando más y más de ti
Siempre he estado a tu lado
Pero... ¿Sólo somos amigos?
Estos sentimientos ocultos destrozan mi corazón

Cuando me susurras suavemente en el oído
Me siento tan acaloradamente mareada ¿por qué soy tan ingenua?

Siendo sincera, es doloroso verte todos los días
No puedo seguir así
Así que decidí olvidarte, pero aun así quiero asegurarme de mi amor

Está bien que seas malo conmigo
No importa, no importa, puedo soportarlo
Cuando me tratas con frialdad
Me dan ganas de llorar

Mis sentimientos se desbordarán y las palabras "te amo" se derramarán de mis labios

Está bien que seas malo conmigo
No puedo, no puedo. Después de todo no puedo soportarlo
Cuando me tratas con frialdad
Me dan ganas de llorar
Deja de ser tan amable conmigo...estoy mintiendo; sé amable conmigo
Si sigo ocultando mis sentimientos, seremos amigos para siempre ¿cierto?

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en Fandom

Wiki al azar