Fandom

Wiki Love Live!

Yume Naki Yume wa Yume ja nai

242páginas en
el wiki
Crear una página
Comentarios0 Compartir


Yume Naki Yume wa Yume ja nai (夢なき夢は夢じゃない lit. Soñar sin un sueño no es soñar) Es un sencillo de Kousaka Honoka. La canción aparece en Love Live! TV anime Blu-ray 1, que se incluye en la edición limitada del primer lanzamiento del Blu-ray.

La canción fue escrita por Aki Hata, compuesta y editada por Kyou Takada.

Lista de canciones

Edición Regular (BCXA-0697)

CD/DVD

  1. Yume Naki Yume wa Yume ja nai (夢なき夢は夢じゃない)
  2. Yume Naki Yume wa Yume ja nai (夢なき夢は夢じゃない) (Off Vocal)
 

Vídeos

Yume Naki Yume wa Yume ja nai PV01:33

Yume Naki Yume wa Yume ja nai PV

Letra

Kaze wo nukete hashitteku
Kyou mo kimi wa hashitteku
Ase nagasu koutei Hitomi ga oikakeru

Tooku kara donna toki mo ki ga tsuichau
“Ganbarimashou! Kujikeruna!”
Kokoro ga sakenderu

Honki dattara CHANSU wa kuru yo
Tsukamaenakucha
Tokimeki ga kienai uchi ni

Hora I say fight! Kimi no tame ni
Egao de senaka osu yo
Ichiban ni narou Sore ga kimi sa!
I say fight! Watashi no ouen
Itsu demo atsui mama nan da yo
Dakara zettai ni makenai
Yume naki yume wa yume ja nai

Ame no tsubu ga hikatteru
Kimi no kao ni hikatteru
Doro mamire BOORU wo Fuite agetaku naru

Konna hi mo genki dashite ikanakucha ne
“Ganbarimashou! Funbare yo!”
Kokoro de dakishimeru

Shinken nan da ne Me no kagayaki
Mabushii hodo sa
Tatakai no ho’nou ga moeru

Ima I wish fight! Kimi ga mukau
Basho he to senaka osu yo
Ichiban ga mieru Sore wa kimi sa!
I wish fight! Watashi no ouen
Kanarazu kimi wo mamoru n da yo
Donna kyouteki ga koyou to
Yume wa katsu n da Kateru n da

Hora I say fight! Kimi no tame ni
Egao de senaka osu yo
Ichiban ni narou Sore ga kimi sa!
I say fight! Watashi no ouen
Itsu demo atsui mama nan da yo
Dakara zettai ni makenai
Yume naki yume wa yume ja nai

風を抜けて走ってく
今日も君は走ってく
汗流す校庭 瞳が追いかける

遠くからどんな時も気がついちゃう
「がんばりましょう!くじけるな!」
こころが叫んでる

本気だったらチャンスはくるよ
つかまえなくちゃ
ときめきが消えないうちに

ほら I say fight! 君のために
笑顔で背中押すよ
一番になろう それが君さ!
I say fight! 私の応援
いつでも熱いままなんだよ
だから絶対に負けない
夢なき夢は夢じゃない

雨の粒が光ってる
君の顔に光ってる
泥まみれボールを 拭いてあげたくなる

こんな日も元気出して行かなくちゃね
「がんばりましょう!ふんばれよ!」
こころで抱きしめる

真剣なんだね 目の輝き
まぶしいほどさ
戦いの炎が燃える

いま I wish fight! 君が向かう
場所へと背中押すよ
一番が見える それは君さ!
I wish fight! 私の応援
かならず君を守るんだよ
どんな強敵がこようと
夢は勝つんだ勝てるんだ

ほら I say fight! 君のために
笑顔で背中押すよ
一番になろう それが君さ!
I say fight! 私の応援
いつでも熱いままなんだよ
だから絶対に負けない
夢なき夢は夢じゃない

Corriendo por el viento
Hoy estás corriendo una vez más
Te sigo con la mirada a medida que corres por el recinto escolar

No importa la distancia, te seguiré observando
「"¡Haz tu mejor esfuerzo!, ¡No te desanimes!」
Mi corazón grita

Si estás decidido, una oportunidad vendrá
Tienes que tomarla
Antes de que el palpitar en tu pecho desaparezca

Oye, ¡yo digo, lucha! por tu bien
Empujo tu espalda con una sonrisa
¡Te convertirás en el mejor!
¡Digo lucha! Ánimo
Sigues estando en llamas
Así que nunca te rindas
Soñar sin un sueño no es soñar

Relucientes gotas de lluvia
Caen sobre tu rostro
Quiero quitar el lodo de la pelota

Aún en un día como este debes sonreír
「"¡Haz tu mejor esfuerzo!, ¡Mantente firme!」
Te abrazo con todo mi corazón

El resplandor en tu mirada
Se ve tan deslumbrante
Como las llamas de una furiosa batalla

Y ahora, ¡Quiero que luches! Ve hacia adelante
Hacia lo que sea que te enfrentes
¡Te convertirás en el mejor!
¡Quiero que luches! Ánimo
Yo te protegeré
No importa qué tan formidable enemigo
Tu victorioso sueño, una victoria será

Oye, ¡yo digo, lucha! por tu bien
Empujo tu espalda con una sonrisa
¡Te convertirás en el mejor!
¡Digo lucha! Ánimo
Sigues estando en llamas
Así que nunca te rindas
Soñar sin un sueño no es soñar

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en Fandom

Wiki al azar